🌟 잠귀(가) 질기다[무디다]

1. 웬만해서는 소리를 잘 듣지 못하여 잠에서 깨지 않다.

1. HAVE TOUGH[DULL] SENSITIVITY TO SOUND DURING SLEEP: To be dull of hearing during sleep to such an extent that one hardly wakes up by noise.

🗣️ 용례:

승규는 잠귀가 질겨 초인종 소리도 듣지 못하고 계속 잠을 잤다.
Seung-gyu kept sleeping because he couldn't hear the doorbell because he couldn't sleep.
잠귀가 질긴 어머니는 아버지가 새벽에 들어오는 것을 눈치채지 못한다.
A sleepy mother doesn't notice her father coming in at dawn.
♔ 내가 아까 전화했는데 왜 안 받았어?
Why didn't you pick up when i called earlier?
♕ 자고 있었어. 잠귀가 질겨서 전화벨 소리도 못 들었어.
I was sleeping. i couldn't even hear the phone ring because i couldn't sleep.

잠귀(가) 질기다[무디다]: have tough[dull] sensitivity to sound during sleep,寝耳が鈍い。寝穢い,L'audition pendant le sommeil est dure (insensible),dormir profundamente,نومه ثقيل,бөх нойртой, нойрондоо юу ч сонсдоггүй,không thính tai khi ngủ,(ป.ต.)ประสาทหูเหนียว[ทื่อ] ; ตื่นนอนเพราะเสียงได้ยาก, ไม่ได้ยินเสียงตอนนอนหลับ,,крепкий (о сне),睡觉睡得很死,

💕시작 잠귀가질기다무디다 🌾끝

시작 잠

잠 끝

시작 귀

귀 끝

시작 가

가 끝

시작 질

질 끝

시작 기

기 끝

시작 다

다 끝

시작 무

무 끝

시작 디

디 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 인사하기 (17) • 대중 문화 (82) • 법 (42) • 한국의 문학 (23) • 식문화 (104) • 지리 정보 (138) • 날짜 표현하기 (59) • 건축 (43) • 날씨와 계절 (101) • 병원 이용하기 (10) • 주말 및 휴가 (47) • 예술 (76) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교육 (151) • 한국 생활 (16) • 가족 행사 (57) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 초대와 방문 (28) • 역사 (92) • 복장 표현하기 (121) • 교통 이용하기 (124) • 주거 생활 (48) • 경제·경영 (273) • 하루 생활 (11) • 공공기관 이용하기 (59) • 연애와 결혼 (28) • 대중 매체 (47) • 언어 (160)